360° Kanada, Ausgabe 4/2017 u.a. mit folgenden Themen:
3 Editorial
6 News
Short Story
8 Schwarzkopfschafe im Cariboo
Michael Schmidt, Anfang 50, träumte seit Längerem von einer neuen Herausforderung: ein Traumjob, der ihn jeden Abend wieder erfüllt zu Bett gehen lässt, in einer Traumgegend. Bei einer Reise nach British Columbia kauft er spontan eine Ranch. Doch die Immigration war nicht ganz einfach ... Ein Beitrag von Sylvia Jacob.
Reisen
British Columbia
10 Bei Eremiten, Künstlern und New-Age-Jüngern
Die Southern Gulf Islands vor der Küste von British Columbia bieten alles, was zum gepflegten Inselleben so dazugehört – herrliche Natur, schöne Strände, leckeres Essen. Doch sie trumpfen noch mit einer Besonderheit auf: einer hohen Anzahl schräger Inselbewohner, die man einfach kennenlernen muss, meint Alexa Christ.
14 Ausflugstipps rund um Vancouvers Westen entdecken
Das charmante Vancouver liegt wie eine vom Meer angespülte Perle vor den Coast Mountains, die sich bis nach Alaska ziehen. Die Metropole, die sich bis 2020 zur grünsten Stadt der Welt entwickeln möchte, hat so viel mehr zu bieten als Gastown und Granville Island. In den vergangenen Ausgaben haben wir Ihnen bereits den Norden und den Süden von Van City vorgestellt. In diesem letzten Teil der Reihe nimmt Corinna Scheer Sie mit auf einen Ausflug in den Westen der Stadt.
20 So abwechslungsreich zeigt sich der Süden von Vancouver Island Teil 2
Vielfältige Landschaften, die Kultur der First Nations und frühen Siedler sowie stürmische Brandungen. All das bietet eine Rundreise durch den Süden von Vancouver Island, von dieser Helga und Arnold Walter im zweiten Teil ihres Beitrags berichten.
26 Surfen für Frauen
Cox Bay bei Tofino auf Vancouver Island ist ein Traumstrand ohne extreme Strömungen – und ohne Haie. Ideal also für Frauen, die sich wie Geraldine Friedrich im Surfen probieren wollen.
28 Off The Beaten Track: Abenteuer auf der South Canol Road
Freiheit, Abenteuer, Platz und Natur pur – das ist Kanada! Kein Land wird so oft mit diesen Begriffen in Verbindung gebracht. Für jeden ist Kanada ein besonderes Land, viele kehren immer wieder zurück, doch nur wenige verirren sich in den hohen Norden Kanadas. Dabei haben die nördlichen Territorien viel zu bieten und sind geprägt durch eine extreme Ursprünglichkeit, die man in den gut erschlossenen Provinzen des Südens kaum noch findet. Allen voran der Yukon. Ein Bericht von Viktoria Mühlbauer.
Manitoba
56 Eisberge und Belugas: Ein Sommer am Randeder Arktis
Der Bann, der sie bei ihrem ersten Aufenthalt in Churchill vor sechs Jahren ergriff, hat Claudia Grill nicht wieder losgelassen. Seit 2016 lebt sie dauerhaft in Churchill und lernt beinahe täglich neue Facetten des kanadischen Nordens kennen. In einer Region, die besonders für Polarlichter und Eisbären bekannt ist, ist es vor allem der Sommer, der sie immer wieder aufs Neue verzaubert.
Ontario
66 Städteporträt Toronto: Kunst, Kultur und Kulinarisches
Die Art Gallery of Ontario (AGO) und der CN Tower gehören zum Pflichtprogramm. Auch wer sich für Schuhe interessiert, ist in Toronto gut aufgehoben. Aber für so eine riesige Stadt mit enormen kulturellen Angebot lautet die wichtigste Regel, durch die Seitenstraßen schlendern und sich je nach Lust und Laune treiben lassen. Geraldine Friedrich hat die Metropole besucht.
Prince Edward Island
72 „What A Big Small World This Is!“
Kanadas Maritime Provinzen im Osten des Landes sind kleiner, pittoresker und oft viel ruhiger als die großen, bekannten Provinzen wie British Columbia, Alberta oder Ontario. Und dennoch verbergen sich hier sowohl kulturelle als auch landschaftliche Überraschungen, die einen
oft staunen und manches Mal auch schmunzeln lassen. Die kleinste Provinz von allen, Prince Edward Island, wartet mit einer kanadischen Authentizität auf, die nicht nur Alexandra Albert beeindruckt.
Outdoor
82 Test: Rucksäcke: Gut geschultert ist halb getragen
Bei einem Kanadatrip müssen Rucksäcke für die unterschiedlichsten Dinge herhalten: Tageswanderungen, mehrtägige Trekking- und alpine Bergtouren oder Sightseeing in der Stadt. Manche ersetzen gar den Koffer lieber durch einen Reiserucksack. Wegen der vielfältigen Ansprüche an die Rucksäcke haben wir uns ein breites Spektrum unterschiedlichster Modelle angeschaut.
Gesellschaft
82 Katastrophe am Kai
2000 Tote, 9000 Verletzte, mehr als 13 000 zerstörte oder beschädigte Gebäude: Nach der Explosion eines Munitionsfrachters am 6. Dezember 1917 lag Halifax in Trümmern. Es war die weltweit größte, unfallbedingt von Menschen verursachte Explosion. Ihre Spuren sind bis heute sichtbar. Ein Beitrag von Philip Häfner.
Kultur
84 Margaret Atwood: Friedenspreisträgerin 2017
Die kanadische Schriftstellerin Magaret Atwood erhält den diesjährigen Friedenspreis des Deutschen Buchhandels. Sie gilt als wichtigste und erfolgreichste Autorin ihres Landes und als eine der herausragenden Erzählerinnen der Gegenwart. Der Preis, mit dem Schriftsteller, Philosophen und Wissenschaftler seit 1950 ausgezeichnet werden, gehört zu den renommiertesten Kulturauszeichnungen in Deutschland. Ein Beitrag von Kerstin Lötzerich-Bernhard.
Kolumne Literatur
86 Literatur aus Kanada
In ihrer Literaturkolumne stellt Jennifer Dummer Bücher aus Kanada vor. Sie sind in einer der offiziellen Landessprachen verfasst. Manchmal haben sie auch schon den Atlantik überquert und sind in Europa veröffentlicht oder bereits in die deutsche Sprache übersetzt worden. Aus der Vielzahl an Publikationen stellt sie ausgewählte Romane unter einem bestimmten Thema vor.
DKG-Journal
38 Die Stadt Montréal feiert ihre 375-jährige Geschichte mit über 400 Veranstaltungen | Grußwort des Bürgermeisters von Montréal
40 Liebeserklärung: Geschichtliche Betrachtungen zum Geburtstag
Eine Schönheit ist sie nicht – jedenfalls nicht für europäische Augen, die sie mit Venedig, Budapest, Brügge oder auch Heidelberg vergleichen würden: aber sie ist bunt lebendig und liebenswert. Helga E. Bories-Sawala
42 Eine Region im Aufwind: Wirtschaftsministerin Anglade sieht die Provinz Québec für die Zukunft gut gerüstet. Dominique Anglade, seit Januar 2016 Ministerin für Wirtschaft, Wissenschaft und Innovation der Provinz Québec, zeichnet im Gespräch mit der DKG ein sehr positives Bild vom Wirtschaftsstandort Montréal. Georg Schmitz
43 Aus den Regionen
Rückschau | Termine
44 Technologie, Talent, Toleranz: Québecer-Bayerische Forschergruppe untersucht die Innovationskraft von Montréal und München
Ein Forscherteam um Professor Christoph Barmeyer (Universität Passau) untersucht, auf welche Weise Kreativitäts- und Innovationsprozesse in den Städten Montréal und München entstehen und sich entwickeln. Christoph Barmeyer, Madeleine Bausch
46 Kulturikone: Nachruf auf Leonard Cohen
Der Tod zu Hause in L. A. am 7. November 2016, offiziell verkündet erst nach der stillen Beisetzung in seiner Geburtsstadt Montréal, kam kaum überraschend. „I‘m ready to die“, hatte Leonard Cohen im Oktober im New Yorker Magazin kommentiert. Markus M. Müller
48 Montréal Revisited: Eine Stadt verändert sich
Kaum eine Stadt in der westlichen Hemisphäre dürfte sich in 50 Jahren aus relativer Provinzialität so stark zur internationalen Metropole hin entwickelt haben wie Montréal. Bernhard Beutler
50 150 Jahre Kanada in Hamburg
Die DKG feierte mit Dr. Farhad Vladi im Anglo-German Club den Geburtstag der kanadischen Konföderation. Ulrich Bleyer
52 The World Needs More Canadas: DKG-Jahresfest in Berlin
Pünktlich zum offi ziellen Canada Day fanden sich die Mitglieder der DKG in Berlin zum Jahrestreffen ein. Dieses Jahr fiel der 1. Juli auf einen Samstag. Damit ergab sich punktgenau die Möglichkeit, den 150. Jahrestag der kanadischen Konföderation gebührend zu feiern. Alexandra Dold
Pinnwand
88 Leserfotos
90 Vorschau
