360° Neuseeland - Ausgabe 1/2022 mit dem Schwerpunktthema "Die Kultur der Maori"

Dank ihres Kriegstanzes ist die Kultur der Maori mittlerweile weltberühmt: Die All Blacks, das nationale Rugby-Team, zelebriert den Haka vor jedem Spiel, um den Gegner einzuschüchtern. Und auch bei anderen Sportarten setzen die Aktiven zunehmend auf den motivierenden und furchteinflößenden Tanz. Doch die Kultur und das Leben der Maori bietet weit mehr als nur den Haka. Das Hangi – leckere Köstlichkeiten aus dem Erdofen – ist mindestens genauso populär. Hinzu kommt die Jahrhunderte alte Geschichte der Maori, ihrer Besiedlung Neuseelands und ihre teils kriegerischen Auseinandersetzungen mit der britischen Besatzungsmacht. In Museen, Shows und auf geführten Touren geben die Maori Einblick in ihr Leben, das sich seit dem Eintreffen der Briten grundlegend wandelte. In dieser Ausgabe von 360° Neuseeland legen wir den inhaltlichen Schwerpunkt auf die Maori-Kultur. Wir starten mit einer abwechslungsreichen Fotostory, anschließend beleuchten wir in einem Überblicksbeitrag wesentliche Elemente der Maori-Kultur im Alltag, die Kunst der Maori-Tätowierungen (Ta Moko), die Sprache (Te Reo Maori), den Haka und das Powhiri, die Begrüßungs- und Willkommenszeremonie der Maori. Gemeinsam mit unserer Autorin Jenny Beck besuchen wir anschließend den Waipoua Forest auf der Nordinsel, der mit seinen riesigen Kauri-Bäumen fester Bestandteil vieler Reiserouten ist. Alexandra Falk beleuchtet anschließend in ihrem Beitrag Matariki, das Neujahrsfest der Maori, das in diesem Jahr erstmals als offizieller Nationalfeiertag begangen wurde. Die wachsende Bedeutung der Maori im Umweltschutz erläutert uns zum Abschluss des Specials Ruth Bollongino, sie ist selbst als wissenschaftliche Beraterin in einem Naturschutzprojekt im Abel Tasman National Park tätig. Der Tongariro Alpine Crossing wird weltweit zu den schönsten Trekking-Touren gezählt und ist Neuseelands spektakulärste Tageswanderung. Michael Juhran berichtet uns von dem anstrengenden Aufstieg und den unvergesslichen Aussichten, die ihn begeistert haben.

Folgende Inhalte finden Sie in dieser Ausgabe:
3 Starten

Einsteigen
6 News
8 Neuseeland: Seen und Flüsse mit unvergesslichen Aussichten
10 Great Walks feiern 30. Geburtstag
12 Umweltfreundliche Unterkünfte

Eintauchen
14 Die Maori-Kultur in Neuseeland
22 Die Kultur der Maori: Ein Überblick
32 Waipoua Forest: Die Magie der bedrohten Kauri-Bäume
42 Matariki: Das Neujahrsfest der Maori
46 Die wachsende Rolle der Maori im Naturschutz

Entdecken
52 Tongariro Alpine Crossing: Neuseelands Wander-Highlight

Neustarten
60 Akkreditierung für Neuseeländische Arbeitgeber: Jobsuche für Einwanderer wird einfacher

Mitmachen
62 Leserfotos
66 Ausblicken

Magazin: 68 Seiten, Ausgabe 1/2022 (Sommer)
Verlag: 360° medien
ISBN: 978-3-96855-304-7

360° Neuseeland - Ausgabe 2/2021 mit dem Schwerpunktthema Norden der Südinsel

Seit mittlerweile mehr als anderthalb Jahren hat Neuseeland seine Grenzen geschlossen. Mit der vollständigen Abschottung des Landes hat die Regierung der charismatischen Premierministerin Jacinda Ardern mit ihrem „Team“ aus knapp 5 Millionen Kiwis einen eigenen und sehr erfolgreichen Weg in der Pandemie beschritten. Auch die Impfkampagne, die zunächst schleppend begann, hat Fahrt aufgenommen: mittlerweile sind etwa 84% der Bevölkerung ab 12 Jahre doppelt geimpft. Ende November hat die neuseeländische Regierung nun verkündet, dass ab dem 30. April die Grenzen unter bestimmten Voraussetzungen auch wieder für Touristen geöffnet werden. Ein Signal, auf das viele Neuseeland-Fans sehnlichst gewartet haben. Weitere Informationen zu der Grenzöffnung lesen Sie in diesem Heft ab S. 10. Der inhaltliche Schwerpunkt dieser Ausgabe liegt auf der Südinsel. Wir starten ab S. 21 mit einer beeindruckenden Fotostory von Heiko Beyer über die Westküste der Südinsel. „The Coast“, wie die Bewohner ihre Heimat nennen, bietet mit den Südalpen, bis an die Küste reichenden Regenwäldern, Gletschern und wilden Flüssen eine atemberaubende Landschaft, an der man sich trotz der nahezu täglichen Regenfälle nicht sattsehen kann. Anschließend nimmt uns Ruth Bollongino, mit auf eine traumhafte Wanderung zum Taupo Point im  Abel Tasman National Park, bevor wir mit Olya Vetlugin zu einer abwechslungsreichen Tour zur Golden Bay ganz im Norden der Südinsel aufbrechen. Danach geht es wieder zurück an die Westküste und wir treffen Ruth Bollongino wieder und wandern meistens oberhalb der  Baumgrenze auf dem erst im März 2020 neu eröffneten zehnten Great Walk, dem Paparoa Track. Abgerundet wird das Heft durch einen Bericht des Fotojournalisten und Vortragsreferenten Heiko Beyer über seinen sechsmonatigen Aufenthalt in Aotearoa und die vielen prägenden persönlichen Begegnungen sowie einen Bericht von Martin Feldmann über Grant Haua, einen begnadeten Maori-Musiker, der Elemente des Blues und des Haka authentisch verbindet. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit der neuen Ausgabe unseres Magazins 360° Neuseeland, vielleicht ja schon in Verbindung mit der Planung für eine weitere Reise an das schönste Ende der Welt, das mit den ersten konkreten Daten zur Grenzöffnung wieder ein bisschen näher gerückt ist.

Folgende Inhalte finden Sie in dieser Ausgabe:
3 Starten

Einsteigen
6 Auf den Spuren der Hobbits
10 Grenzöffnung für Touristen ab April
14 Der Ruf des Kiwis ist zurück

Eintauchen
21 The Coast: Gletscher, Küsten, Regenwald
30 Taupo Point: Traumstrand mit Geschichte
38 Golden Bay: Im Zickzack über den Highway 60
46 Paparoa Track: Der neue Great Walk

Entdecken
52 Projekt Neuseeland: 6 Monate unterwegs im „Neuland“

Aufnehmen
58 Kiwi Blues: Maori-Musiker Grant Haua möchte gern eine Europa-Tournee machen

Neustarten
60 Die Productivity Commision: Analyse und langfristige Planung der Einwanderungspolitik

Mitmachen
62 Leserfotos
66 Ausblicken

Magazin: 68 Seiten, Ausgabe 2/2021 (Winter/Frühjahr)
Verlag: 360° medien
ISBN: 978-3-96855-292-7

360° Neuseeland - Ausgabe 1/2021 inkl. Special Abseits der ausgetretenen Pfade

Für diese Ausgabe haben unsere Autorinnen und Autoren einige wunderbare Ziele abseits der ausgetretenen Pfade herausgesucht, mit einem Schwerpunkt auf der Nordinsel und dort an der Ostküste. Wir starten auch auf der Nordinsel, ganz oben im Norden auf der Karikari Peninsula mit dem Ausblick auf herrliche Strände in, abgeschiedener Idylle, so wie unsere Autorin Jenny Menzel es erlebt hat. Anschließend nimmt sie uns mit auf einen sehr empfehlenswerten Roadtrip von der Surfermetropole Raglan im Südwesten von Auckland bis hin zum Ruapuke Beach. Einen Überblick über die Regionen Gisborne & Hawke’s Bay verschafft uns Christian Dose. Ein anspruchsvolles Highlight kann dabei eine Mehrtageswanderung am Lake Waikaremoana im Te Urewera National Park sein, so wie ihn Philip  Raillon unternommen hat. Aber auch für die Südinsel haben wir einige Tipps für Erlebnisse abseits der Touristenströme zusammengestellt. Dabei machen wir uns zunächst auf den Weg zum Separation Point im Norden des Abel Tasman National Park, entdecken  beeindruckende Höhlen auf dem Fenian Cave Loop an der Westküste, besuchen die Pinguine am Katiki Point in Otago und statten anschließend der drittgrößten Insel Neuseelands – Stewart Island – einen Besuch ab. Und nach dieser Lesereise durch das Heft werden Sie wieder eine Vielzahl von (neuen) Gründen haben, Ihre nächste Reise an das schönste Ende der Welt zu planen.

Folgende Inhalte finden Sie in dieser Ausgabe:
3 Starten

Einsteigen
6 News
8 Tiny Homes und Micro Stays in Neuseeland

Eintauchen
10 Karikari Peninsula: Strand-Himmel auf Erden
16 Von Raglan nach Ruapuke Beach: Neuseelands schönster Roadtrip
20 Separation Point: Die übersehene Nordseite des Abel Tasman National Park
24 Katiki Point – Pinguine hautnah
28 Fenian Cave Loop: Die kleine aber feine Alternative zum Oparara Basin
34 Stewart Island: Wie ein landesweiter Lockdown die Kiwis zusammenbrachte

Entdecken
40 Gisborne & Hawke’s Bay
50 Lake Waikaremoana: Verwunschener Regenwald und traumhafter See

Aufnehmen
60 DVD

Mitmachen
62 Leserfotos
66 Ausblicken

Magazin: 68 Seiten, Ausgabe 1/2021 (Frühjahr/Sommer)
Verlag: 360° medien
ISBN: 978-3-96855-082-4

360° Neuseeland Lagerräumung: 10 Ausgaben aus den Jahren 2017 bis 2022 für 33,00 € (statt 58,50 €)

Wir räumen unser Verlagslager auf und bieten ein Paket mit 12 Ausgaben unseres Magazins 360° Neuseeland aus den Jahren 2017 bis 2022 an. Aktuell sind es folgende Ausgaben

1/2017, 3/2017, 1/2018, 2/2018, 3/2018, 4/2018, 1/2019, 1/2021, 2/2021 und 1/2022.

Nur wenige Pakete verfügbar!

Versand innerhalb Deutschlands kostenlos, nach Österreich und in die Schweiz 13 €.

Die Print-Ausgabe ist leider bereits ausverkauft. Das PDF zur Ausgabe können Sie hier zum Download bestellen. 

360° Neuseeland - Ausgabe 2/2020 mit Südinsel-Special: Otago und Catlins

Den Fokus in dieser Ausgabe legen wir auf den Süden der Südinsel und damit die Regionen Otago und Southland. Mit einer opulenten Fotostory des renommierten Natur- und Reisefotografen Robert Haasmann über die raue Küstenlandschaft der Catlins starten wir bildgewaltig in die Region. Danach besuchen wir mit Günter Kast Gottliebs Hütte auf der Ball-Pass-Traverse im Aoraki / Mount Cook National Park. Hier kommt man dem höchsten Berg Neuseelands auf einer geführten Tour ganz nahe. Eine Touristenattraktion der ungewöhnlicheren Art für Neuseeland besuchen wir anschließend mit Sibylle Gerlinger bei Dunedin: Das Larnach Castle. Für viele Besucher der Südinsel ist das Fiordland im Südwesten der Südinsel ein besonderes Highlight ihrer Reise. Innerhalb der letzten 15 Jahre hat sich die Anzahl der Übernachtungen auf über 725.000 (2019) verdoppelt. Dies bedeutet eine Gratwanderung zwischen Natur und Tierwelt auf der einen Seite sowie dem Tourismus als wichtigem Wirtschaftsfaktor auf der anderen Seite wie unser Autor Philip Raillon berichtet. In einsamen Hochtälern, an wilden Flussläufen und zu Füßen imposanter Gipfel liegen Neuseelands High Country Farms. Einige von ihnen beherbergen auch Gäste – in teils rustikalen, teils luxuriös ausgebauten Quartieren. 360° Neuseeland-Autorin Julia Schoon stellt in ihrem Beitrag vier Farmen vor. Außerdem begeben wir uns noch mit Brigitte Bonder auf einen Städtetrip in Neuseelands Hauptstadt Wellington. Während der Corona-Pandemie ist unsere Autorin Claudia Harfst in Christchurch gestrandet. Mit viel Vorfreude geplant war für Ende März eine Wanderung auf dem neuesten der Great Walks, dem Paparoa Track. Gerade noch rechtzeitig erfährt sie, dass das Department of Conservation (DOC) am 23. März alle Wanderhütten gesperrt hatte. Ihre Erlebnisse bis zum von der Deutschen Botschaft organisierten Rückflug am 9. April beschreibt sie in dieser Ausgabe.

Folgende Inhalte finden Sie in dieser Ausgabe:

3 Starten

Einsteigen
6 News
8 Ist Neuseeland Corona-frei?
10 Kaikoura: So erholt sich die Natur nach einem Beben

Eintauchen
14 Catlins: Beeindruckende Fotos
22 Aoraki / Mount Cook National Park: Gottliebs Hütte
30 Otago: Larnach Castle
36 Fiordland: Sightseeing zwischen Wasserfall und Abgaswolke

Entdecken
44 Expertentipps
48 Gestrandet in Christchurch: Post-Quake im Lockdown
54 High Country Farms: Wo Schaf und Hirsch sich gute Nacht sagen
60 Wellington: Kaffeekultur, Kinotrilogien und Kiwis

(Er-) leben
66 Burt Munro: Ein Leben im Rausch der Geschwindigkeit
68 Hokonui Moonshine Museum: Schottisches Erbe in Gore

Neustarten
70 Ein Jahr down under – unser Schuljahr in Neuseeland

Aufnehmen
76 DVD

Mitmachen
78 Leserfotos
82 Ausblicken

Magazin: 84 Seiten, Ausgabe 2/2020 (Sommer/Herbst)
Verlag: 360° medien
ISBN: 978-3-96855-065-7

Die Print-Ausgabe ist leider bereits ausverkauft. Das PDF zur Ausgabe können Sie hier zum Download bestellen. 

360° Neuseeland - Ausgabe 1/ 2020 mit umfangreichem Special "Thermales Wunderland"

Neuseeland ist ein junges Land, auch im geologischen Sinne. Erst im Dezember wurde durch den Ausbruch des Vulkans Whakaari auf White Island mit 20 Toten deutlich, welche Gewalt und auch Gefahr von geologischen Natur-Phänomenen ausgeht. In diesem Heft nehmen wir daher in einem ausführlichen Special das geothermale Wunderland unter die Lupe. Wir starten mit einer Fotostory und zwei Beiträgen über die Region rund um Rotorua und den Tongariro National Park. Anschließend geht es weiter auf die Südinsel, dort stehen die Buller Gorge, Christchurch und Kaikoura auf dem Besuchsprogramm bevor ein Bericht über eine geografische Exkursion das Special abschließt.

Folgende Inhalte finden Sie in dieser Ausgabe:

3 Starten

Einsteigen
6 News
8 Vulkanausbruch auf White Island
10 Neuseelands Gletscher: Immer mehr Besucher, immer weniger Eis

Eintauchen
12 Fotostrecke: Thermales Wunderland
20 Von der Hölle in den Himmel
26 Unterwegs im Waimangu Valley
32 Zwischen den Erdplatten: ein Besuch an der Buller Gorge
40 Quake City Christchurch: Zehn Jahre nach den großen Beben
44 Kaikoura: Wale, Delfine und Seevögel
50 Geografische Exkursion ans andere Ende der Welt

Entdecken
56 Mount Karioi Summit Track: Abenteuerliche Schwitzpartie mit hohem Belohnungsfaktor
62 Weihnachten am Strand: Kein Garant für Sonne
68 Auf einen Kaffee in Nelson - oder zwei oder drei

Neustarten
74 Temporary Work Visa: Geplante Änderungen für Arbeitsvisa in Neuseeland

Aufnehmen
76 Bücher

Mitmachen
78 Leserfotos
80 Lesertipp: Silica Rapids Walk Tongariro National Park

Magazin: 84 Seiten, Ausgabe 1/2020 (Winter/Frühjahr)
Verlag: 360° medien
ISBN: 978-3-96855-001-5

Folgende Inhalte finden Sie in der Ausgabe 3/2019 inkl. Special "Taranaki":

3 Editorial
6 News Aktuelles rund um Neuseeland
74 Vorschau Themen der nächsten Ausgabe

Short Story

10 Neuseelands dunkelste Stunde Es sollte ein ganz normaler Freitag sein, doch schnell entpuppte sich der 15. März 2019 als dunkelster Tag in Neuseelands jüngster Geschichte. Wie die Kiwis mit dem Attentat umgehen, das 50 Menschen aus ihrer Mitte riss, beschreibt Alexandra Falk aus eigener Anschauung.

12 Kommt der Kiwi nach Wellington zurück? Das Artensterben ist in aller Munde. Die Menschen in Wellington lassen sich davon nicht entmutigen: Sie versuchen hartnäckig, den Kleinen Fleckenkiwi zurück in die Hauptstadt zu holen. Schaffen sie es in den nächsten drei Jahren, eingeschleppte Raubtiere auszurotten, um dem Nationalvogel wieder einen sicheren Lebensraum zu bieten?

14 Was für ein Müll! Wer durch Neuseeland reist, der erwartet unberührte, saubere Natur. Eline Bakker weiß aber: Ein großes Problem wurde in Neuseeland jahrzehntelang buchstäblich unter den Teppich gekehrt. Erst jetzt drängt die Müllproblematik an allen Ecken zurück ans Tageslicht – und niemand weiß so recht, was man tun soll.

Special Taranaki

16 Tongaporutu Beach: Der vielleicht schönste Strand Neuseelands Neuseeland ist reich gesegnet mit schönen Stränden. Jenny Menzel hat sich in einen ganz besonders heftig verliebt: Dabei kann man am Tongaporutu Beach nicht einmal baden, und bei Flut ist der Strand gleich ganz verschwunden.

22 Treppauf, treppab: Durch Sumpf und Koboldwald zu den schönsten Blicken auf Mount Taranaki Der Pouakai Circuit führt durch urtümliche, einsame Regionen an den Hängen des Vulkans Taranaki. Wären da nicht die Instagram-Touristen, die nur wegen eines Fotos herkommen – Laura und Christoph Kaiser hätten ganz allein den Pouakai Circuit genießen können.

28 Lieblingsort in Neuseeland: Cape Egmont Lighthouse Neuseeland-Experte Hans Klüche hat eine Leidenschaft: Leuchttürme. Einer seiner liebsten steht in einer atemberaubenden Kulisse: Hinter ihm erhebt sich majestätisch der Vulkankegel des Mount Taranaki. Doch über den schlanken Leuchtturm gibt es noch mehr zu erzählen …

30 New Plymouth: Eine Stadt wartet auf ihre Entdeckung Ein Tiefseehafen, ein Erdölfeld und eine Raffinerie – mehr fiel einem lange Zeit nicht ein, wenn man an New Plymouth dachte. Doerthe Winter hat der Provinzhauptstadt im Schatten des Mount Taranaki einen Besuch abgestattet und eine Menge Entdeckungen gemacht.

36 Das Bonusland Eigentlich hatte Götz Nitsche alles anders geplant. Aber die Hals über Kopf getroffene Entscheidung, sich in Neuseeland ein altes Fahrrad zu kaufen und für drei Monate durch den Herbst zu fahren, stellte sich als eine seiner besten heraus. An der Küste von Taranaki fand er das Bonuslevel: einen geheimen Strand.

42 Wandern in Neuseeland Teil 4: Taranaki Summit Track Einen echten, aktiven Vulkan besteigen – diesen Nervenkitzel wollte sich Daniel Hüske nicht entgehen lassen. Aber der Taranaki ist nicht so leicht zu besteigen, wie es auf den ersten Blick scheinen mag. Zum Glück bieten sich auch unterhalb des Gipfels bereits veritable Traumblicke …

Kultur

52 Ein Marae für alle Die Kultur der Maori zu erleben, steht für die meisten Neuseeland-Reisenden ganz oben auf der Wunschliste. Alexandra Falk hat den National Marae in Christchurch besucht, der auf der Südinsel eine der wenigen Gelegenheiten für solche interkulturellen Begegnungen bietet.

Gesellschaft

54 The Boathouse: Was ein Restaurant am Wasser über den Zusammenhalt der Kiwis erzählt Das „Boathouse“ ist nicht einfach ein Restaurant, sondern eine Institution in Nelson. Das lernte Alexandra Hessler gleich am Anfang ihrer Neuseeland-Auszeit.

56 „Hier hat Gott mein Leben gerettet“ Neuseelands kleinste Kirche steht bei Dargaville, inmitten von Süßkartoffelfeldern. Katrin Schreiter ist mit Ernie Suckling, dem Herrn der Kumaras, auf Tour gegangen.

Kulinarik

60 Wein-Wandern in Wairarapa: Zu Fuß oder per Fahrrad durch die Weinberge Eines der kleinsten Weinbaugebiete Neuseelands liegt in unmittelbarer Nachbarschaft von Wellington. Trotzdem hat man hier viel Ruhe, wenn man rund um Martinborough
von Weingut zu Weingut bummelt. Carsten Kassburg hat sich aufs Fahrrad geschwungen.

62 Ein Besuch in der Brot-Hauptstadt Neuseelands Was um alles in der Welt soll das Ding darstellen, das Julia Schoon auf ihrer Fahrt vorbei am Mount Taranaki aufragen sieht? Merke: Es ist nicht dasselbe, was Deutsche und Neuseeländer unter gutem Brot verstehen.

Auswandern

64 „Penny und Bert sind meine Kiwi-Eltern geworden“ Von der ersten Neuseeland-Reise bis zur Auswanderung ging es bei Freya Ahrendt ganz schnell. Nun lebt die 36-jährige ehemalige Polizistin aus Cuxhaven seit mehr als sechs Jahren in Neuseeland und erzählt im Interview mit Julia Schoon von ihren vielen ungewöhnlichen Jobs.

66 Berufszulassungen: Lizenzaufwand contra Einwanderungschance Viele Berufsgruppen in Neuseeland brauchen eine Zulassung, damit man sie legal ausüben kann. Einwanderungsexperte Peter Hahn erklärt, was Deutsche beim Auswandern beachten müssen, um eine Zulassung zu bekommen.

Pinnwand

68 Buchtipps
70 Leserfotos

Folgende Inhalte finden Sie in der Ausgabe 2/2019 inkl. Special "Christchurch und Umgebung":

3 Editorial
6 News Aktuelles rund um Neuseeland
74 Vorschau Themen der nächsten Ausgabe

Short Story

12 Instafamous – oder: Die Krux mit den perfekten Fotos In der Welt der sozialen Medien sieht Neuseeland fantastisch aus. Die heile Welt von Instagram & Co. ist aber trügerisch – und sie bedroht genau die schönen Landschaften, die sie so sehr feiert. Eline Bakker regt das mächtig auf.

14 Luminate 2019: Let the good vibes come in! Das „Luminates Festival“ ist mit seinem Programm und seinem Ethos typisch für die Golden Bay, meint Doerthe Winter.

16 Lord of the Rungs: Der Herr der Sprossen Einen Fuß vor den anderen setzen und bloß nicht nach unten schauen – einen Wasserfall hinaufzuklettern, ist nichts für Höhenängstliche. Isabell Zitzelsberger hat das neue Angebot von „Wild Wire“ in Wanaka getestet.

Special: Christchurch und Umgebung

18 Christchurch: Das grüne Tor zur Südinsel Nicht erst seit dem Erdbeben ist Christchurch bei Reisenden als etwas langweilig verschrien. Dabei lässt sich rund um die Stadt und mitten drin so viel Natur entdecken, dass es hier auch für Outdoor-Fans nie langweilig wird, findet Jenny Menzel.

22 Christchurchs Kathedralen: Hoffnung aus Stein, Liebling aus Pappe Nach langer Diskussion baut Christchurch seine beim Erdbeben zerstörte Kathedrale nun doch wieder auf. Die Einwohner sind froh darüber, wollen die Behelfslösung aus Pappe aber ebenfalls behalten. Katrin Schreiter hat sie verglichen.

28 Christchurch: Eine Fotostory von Zerstörung und Wiederaufbau Das Erdbeben von 2011 hat tiefe Spuren in Christchurch hinterlassen. Sven Herrmann ist mit der Kamera durch die Stadt gelaufen und hat Schutt und Ruinen fotografiert, aber auch  kreative Kunstwerke und schöne Neubauten. Christchurch steht wieder auf, schöner als zuvor.

36 Banks Peninsula: Pinguine treffen Trikolore Die Banks Peninsula bietet mehr als französisches Flair und unberührte Landschaften. Hans Klüche ist über Schotterstraßen zu einer Stippvisite bei den kleinsten Pinguinen der Welt gefahren und mit den  kleinsten Delfinen der Welt geschwommen. Großes Kino!

44 Eine Stadt blüht wieder auf: Die neue Skyline von Christchurch Zwischen bunt angesprühten Wänden und Baucontainern ragen in Christchurchs Innenstadt unzählige Kräne in den Himmel. Die zerstörte Stadt entsteht gerade neu, mit viel Glas, Beton und architektonischem Mut, wie Alexandra Falk zeigt.

Unterkünfte

48 Gut schlafen in Christchurch Fast jeder Neuseeland-Reisende legt einen Stopp in Christchurch ein. Nur wo? Julia Schoon hat für jeden Geschmack die passende Unterkunft herausgesucht

Reisen

Otago
52 Wandern in Neuseeland Teil 3: Zum Roys Peak über den Skyline Track Wer hätte gedacht, dass ein Wanderweg beim Örtchen Wanaka einmal zur Berühmtheit auf Instagram werden könnte? Daniel Hüske war bei seiner Rückkehr zum Roys Peak  überrascht – und wählte glatt einen anderen Aufstieg zur fantastischen Aussicht.

Kulinarik

60 Die Geschichte des Weinbaus in Neuseeland Ob auf Nord- oder Südinsel: Weinreben entdeckt man in Neuseeland fast an jeder Ecke. Wein-Experte Carsten Kassburg erzählt von der Geschichte des neuseeländischen Weinbaus, die ungewöhnliche  Weine hervorgebracht hat.

Gesellschaft

64 Typisch Kiwi: Wie die Neuseeländer ticken Was definiert die Neuseeländer? Eline Bakker nimmt sich die gängigen Klischees von Art déco bis Wellies vor und kommt zu dem Schluss: Hauptsache, man hat eine Regenjacke dabei!

Auswandern

66 Partnership Visa: Den Kiwi-Partner als Grundlage zur Einwanderung nutzen Eine wenig bekannte Art der Einwanderung nach Neuseeland ist das Visum über die Partnerschaft mit einer Neuseeländerin oder einem Neuseeländer. Einwanderungsexperte Peter Hahn erklärt, worauf man dabei achten muss.

Pinnwand

68 Buchtipps
70 Leserfotos

Folgende Inhalte finden Sie in der Ausgabe 1/2019:

3 Editorial
6 News Aktuelles rund um Neuseeland
74 Vorschau Themen der nächsten Ausgabe

Short Story
12 Voices of Aotearoa: Musik aus Neuseeland mit Geschichten aus Europa Marina Friedt berichtet von einem ganz besonderen neuseeländischen Chor, der mit seinen mitreißenden Aufführungen die Verbindung von Neuseeland und Europa im Ersten Weltkrieg feiert.

14 Tiaki: das Versprechen, das mehr ist als eine Image-Kampagne Eine neue Kampagne von Tourism New Zealand löst den Claim „100 % pure” ab. Jenny Menzel nimmt den „Touristen-Knigge“ unter die Lupe, der pünktlich zum Beginn der Sommersaison 2018/19 gelauncht wird.

Special Westcoast

16 Oparara Arches: Die Steintore am Ende der Sackgasse Nie war ein Umweg so lohnend wie im Nordwesten der Südinsel: Laura Kaiser fährt von Westport nach Karamea, wo das Oparara Valley wartet. Dessen Sehenswürdigkeiten wurden schon vor dem Herr-der-Ringe-Hype mit Namen aus der Fantasiewelt Tolkiens versehen – und haben sie wahrlich verdient.

22 Eine leise Liebeserklärung an die Westcoast Was macht die Westcoast so besonders? Dr. Ruth Bollongino lebt in der idyllischen Tasman Bay, fühlt sich aber unwiderstehlich angezogen von der rauen Atmosphäre der Küste zwischen Haast und Karamea. Für 360° Neuseeland hat sie fantastische Fotos ausgesucht.

30 Das „Revier“ im Norden der Westcoast: Begegnungen mit Neuseelands Bergbaugeschichte Wer an Neuseeland denkt, der denkt wahrscheinlich an die Farbe Grün. An der Westcoast trifft man aber oft auf Schwarz. Wie der Steinkohle-Bergbau die Geschichte dieser Region geprägt hat und noch immer beeinflusst erzählt Hans Klüche.

36 Wandern in Neuseeland: die schönsten Walks und Tracks, Teil 2: Okarito Rundweg Die Three Mile Lagoon gehört zum Westland Tai Poutini National Park und ist am bekanntesten für ihre Gletscher Fox und Franz Josef. Daniel Hüske wandert lieber um die Okarito Lagoon herum – und gerät dabei in eine sehr missliche Lage …

Reisen

Canterbury
42 Auf Zeitreise mit der Weka Pass Railway Nur wenige Touristen verirren sich hierher: Wenn am Bahnhof von Glenmark die historische Dampflok losschnauft ins idyllische Waipara Valley nördlich von Christchurch, sind fast nur Einheimische an Bord. Alexandra Falk hat sich unters Volk gemischt und einen Sonntagsausflug auf Kiwi-Art genossen.

Stopover
46 Stopover in Bangkok Der Flug nach Neuseeland ist arg lang; mit einem Stopover auf halber Strecke schlägt man gleich zwei Fliegen mit einer Klappe. Christian Dose hat einen Zwischenstopp in Thailands Hauptstadt Bangkok eingelegt und an einem Tag wirklich viel Gold gesehen.

Natur

50 Predator Free 2050: letzte Rettung für Neuseelands bedrohte Arten Neuseelands Natur sitzt in der Klemme – weder Fallen noch Giftköder scheinen die einzigartigen Tiere und Pflanzen vor eingeschleppten Räubern retten zu können. Dr. Ruth Bollongino arbeitet selbst im Artenschutz und erklärt, warum die Initiative „Predator free 2050“ ein wirklich ehrgeiziges Ziel hat.

Kulinarik

54 Männer, die auf Wasser starren Am 1. September beginnt an der Westcoast der Ausnahmezustand, pardon: die Whitebait-Saison. Julia Schoon trotzt dem Mistwetter, schaut den unbeirrbaren Fischern beim Keschern zu und probiert schließlich von den winzigen Fischchen, die in Neuseeland fast mit Gold aufgewogen werden.

Gesellschaft

58 Fast das ganze Jahr Neuseeland auf der Haut Marianne Birkenfeld entwirft und produziert modische Strickkleidung aus einem ganz besonderen Garn: Das Gemisch aus Merino und Possumhaar ist nicht nur kuschelweich, sondern leistet auch noch einen Beitrag zum Artenschutz in Neuseeland.

Auswandern

60 Neuseeländer auf Spurensuche in Deutschland: „Eine Art späte Familienzusammenführung“ Barry Brown ist seit seiner Jugend auf der Suche – nach seinen Vorfahren, die aus dem mecklenburgischen Klützer Winkel vor über 150 Jahren nach Nelson auswanderten. Katrin Schreiter hat den deutschen Kiwi in seiner „ersten Heimat“ getroffen.

62 Deutsche im Ländervergleich: Wo stehen wir bei der Einwanderung nach Neuseeland? Schon seit Jahrzehnten wandern Deutsche nach Neuseeland aus. Aber die Zeiten ändern sich. Wie haben sich die Zahlen deutscher Einwanderer seit der Verschärfung der Immigrationsgesetze verändert? Einwanderungsberater Peter Hahn beleuchtet die aktuelle Statistik.

Bildung

64 „Wir ermutigen Kinder von klein auf, ihren Lehrern Fragen zu stellen“ Neuseelands Bildungssystem ist eines der besten weltweit – diese Erkenntnis kommt so langsam in Europa an. Julia Schoon konnte drei ausgemachte Experten dazu befragen, warum das so ist und wie Neuseelands Schulen ihre Schülerinnen fit für die Zukunft machen.

67 Buchtipps

Pinnwand

68 Freedom Camping in Neuseeland: Wo soll das hinführen? Camping in der freien Natur gehört zu den schönsten Erlebnissen, die man in Neuseeland haben kann. Angesichts der stark gestiegenen Touristenzahlen und der immer schärferen Regeln fragt sich Reise-Expertin Jenny Menzel allerdings, ob es Freedom Camping in dieser Form wohl noch lange geben wird.

70 Leserfotos

360° Neuseeland, Ausgabe 4/2018 mit großem Special "Northland", Umfang: 76 Seiten, u.a. mit folgenden Themen:

3 Editorial
6 News Aktuelles rund um Neuseeland
74 Vorschau Themen der nächsten Ausgabe

Short Story

12 Mit dem „Follow the kiwi“-Stipendium an eine neuseeländische Schule
Zum ersten Mal nach Neuseeland: Dieser Traum erfüllt sich ab Juli für die 15-jährige Ellen Mamier. Sie ist die erste Schülerin, der ein „Follow the kiwi“-Stipendium zugesprochen wurde, mit dem sie ein Jahr Highschool in Dunedin finanzieren kann. Julia Schoon hat Ellen vor Reiseantritt ausgefragt.

14 Let there be light: Nelson leuchtet!
Das Nelson Light Festival begann im Jahr 2012 und wollte die Atmosphäre eines deutschen Weihnachtsmarktes nachahmen. Sechs Jahre später ist das Fest eine Institution im Kulturleben von Nelson – und von Weihnachtsmarktstimmung weit entfernt. Doerthe Winter berichtet
aus ihrer Heimat auf Zeit.

Special Northland

16 Fotostory Northland
Die Schönheit Neuseelands hat Sven Herrmann schon oft in unseren Magazinen gezeigt. Diese Ausgabe widmet er dem Norden der Nordinsel, dessen Vielfalt von dichten Wäldern und sanften, grünen Inseln über schroffe Felsen bis hin zu riesigen Sanddünen reicht.

24 Zwischen Hauptstadt und Höllenloch: Russell in der Bay of Islands
Zwischen Paihia und Russell liegen nur wenige hundert Meter Wasser, aber auf der Fährfahrt scheint man in der Zeit zurückzureisen. Maike Brünink macht sich auf die Spuren der Geschichte des verschlafenen Örtchens, das einmal die Hauptstadt Neuseelands war.

30 Kauri: bedrohte Wahrzeichen im Northland
Die Kauri-Riesen in den Wäldern des Nordens sind eine Touristenattraktion. Das könnte sich aber bald ändern, warnt Christian Dose: Die Giganten des Pflanzenreiches sind nämlich akut von einem heimtückischen Krankheitserreger bedroht.

34 Backpacker-Paradies im Northland: Die Endless Summer Lodge
Unterkünfte gibt es im hohen Norden Neuseelands genug; aber keine ist unter Rucksackreisenden so berühmt wie die Endless Summer Lodge in Ahipara. Nadine Schrade stellt die Traum-Herberge vom Vorgarten bis zur Spülmaschine vor.

36 Wandern in Neuseeland: die schönsten Walks und Tracks, Teil 1: Wairakau Stream Track
Daniel Hüske hat auf seiner letzten Neuseeland-Reise eine Vielzahl an Wanderwegen ausprobiert. In einer vierteiligen Serie stellt der Wanderprofi seine Favoriten vor. Zu denen gehört ganz eindeutig der Wairakau Stream Track am Whangaroa Harbour, nördlich der Bay of Islands.

44 Neuseeland abseits der ausgetretenen Pfade: Karikari Peninsula, Strand-Himmel auf Erden
Zu den 50 Tipps, wo man auf der Nordinsel Neuseelands fernab von Touristen-Ansammlungen das „echte“ Neuseeland kennenlernen kann, gehören auch zehn Orte, die Jenny Menzel im Northland entdeckt hat. Ihren Lieblingsstrand, die zwiegesichtige Karikari Peninsula, stellt sie hier vor

46 360 Neuseeland-Träume: Northland
Allen Regionen Neuseelands widmet der Neuseeland-Führer von Christian Dose ein ausführliches Kapitel, und auch das Northland hat natürlich einen Platz bekommen. Vom mystischen Cape Reinga ganz im Norden bis zur Bay of Islands zeigt der Reiselust-Macher die Schönheit und Vielfalt des nördlichsten Teils der grünen Inseln auf.

Reisen

Auckland
52 Natur-Juwelen rund um Neuseelands Metropole: Die Auckland Regional Parks
Jenny Menzel ist neidisch auf die Einwohner von Auckland. Die genießen nicht nur das Großstadtleben in Neuseeland, sondern haben es nie weit in die Natur – die Stadt ist nämlich umgeben von fast 30 Regional Parks, die so vielfältig sind wie ganz Neuseeland. Ihr erklärter Zweck: Sie sorgen für die Erholung der Großstädter.

Natur

58 Wo die wilden Würmer leuchten
Wer Neuseelands kleinste Attraktion besuchen möchte, muss nicht unbedingt hinab in finstere Höhlen steigen. Laura und Christoph Kaiser haben sich auf die Spuren der Glow-worms gemacht und die klebrigen Mückenlarven an vielen Stellen auf der Nordinsel entdeckt.

Work & Travel

62 Mehr als Urlaub: Arbeiten beim DOC
Dem Department of Conservation begegnen Reisende in Neuseeland an jeder Ecke. Stephanie Longerich beschloss, dem Umweltministerium etwas zurückzugeben und arbeitete als freiwilliger Campsite Warden zwei Wochen lang in den Marlborough Sounds.

Kulinarik

64 Little High Eatery: internationaler Streetfood-Marktplatz mitten in Christchurch
In der vom Erdbeben 2011 noch immer gezeichneten Stadt gibt es neues Leben: Ein Streetfood Markt hat eröffnet, wo sich die einst mobilen Streetfood-Trucks häuslich niedergelassen haben. Alexandra Falk hat die neue Location für Foodies besucht.

Auswandern

66 Student Visa: nicht nur etwas für Schulabgänger
Die aktuelle Verschärfung der neuseeländischen Einwanderungspolitik macht es auswanderwilligen Deutschen nicht leicht. Immigrationsberater Peter Hahn stellt eine Möglichkeit vor, die sich vor allem für Menschen mit viel Geduld eignet: das Student Visa.

68 Kolumne: Gummistiefel und Shorts
Gummistiefel und Shorts sind die Standard-Garderobe der Kiwis. Warum das so ist und warum es ganz praktisch ist, weiß Neuseeland-Expertin Julia Schoon.

Pinnwand

69 Buchtipps
70 Leserfotos